1·Who would ever believe that a kept woman wrote that!
谁能相信这是一个风尘女子的手笔!
2·That time, we really have the Qinhuai River kept woman 100 admire ah.
那时候我们真是对这位秦淮河畔的风尘女子一百个佩服啊。
3·The woman kept on asking where her money was.
那个女人不停地问她的钱在哪里。
4·I got a seat opposite a middle-aged man with sharp eyes, who kept watching a young woman in a window seat with a little boy on her lap.
我坐在一个中年男子对面,他目光敏锐,一直盯着一位坐在靠窗座位上的年轻女子,她腿上坐着一个小男孩。
5·I've only made such a report once, for a woman with learning disabilities whose parents kept either rescheduling or failing to bring her in for her appointments.
我曾经做过唯一的一份这样的报告,是关于一位有学习障碍的女人,她的父母要么总是变卦,要么无法按时带她与医生见面。
6·I have no idea whether this poor woman kept the roof over her head; all I know is, if she did, it would have been no thanks to Mr Obama.
我不知道这位贫穷的女人如今是否能保住自己头上的屋顶,但我知道,就算能够的话,她也不会再感激奥巴马先生。
7·There was something that kept a distance between him and any woman who started to get close, something he wasn’t sure he could change even if he tried.
有什么东西横亘在他和那些开始走近的女人之间,即使想要改变,他也不清楚自己是否能够改变它。
8·'Desperate Housewives' star Eva Longoria recently split from her basketball player husband Tony Parker after alleging that he strayed with a woman he kept in touch with on Facebook.
《绝望主妇》女星伊娃·朗格利亚指控丈夫与一名在Facebook上联络的女子有染,最近与篮球明星丈夫托尼·帕克分手。
9·The staff at the home kept her secret for quite sometime, even after they discovered that she was a woman.
甚至,军人之家的工作人员发现她是女人后,很长时间内,继续保守这个秘密。
10·He kept on saying you would never come any more, and that I was a foolish woman.
他也不断地跟我说,你再也不会回来了,说我是一个傻女人。